Simca 5, licencno proizvođeni Fiat Topolino je maketa od Tamiya u razmeri 1/35. To je jednostavna maketa sa malim brojem delova koji se odlično uklapaju . Najveći nedostatak je njena prilično uprošćena unutrašnjost pogotovo u zadnjem delu i jedina je opcija da se platneni krov postavi samo u otvorenom položaju ! Sastavljanje je proteklo bez ikakvih problema i u rekordnom roku za svega nekoliko radnih sati. Vodeći se fotografijom koju sam našao na internetu odlučio sam se da uradim vozilo sa zatvorenim platnenim krovom , relativno jednostavnom intervencijom sa 0,2 mm debelim stirenskom pločom zatvorio sam krov sa unutrašnje strane utisnuo/ napravio imitaciju otisaka metalne konstrukcije krova i sa unutrašnje strane dodao stirenske profile koji je imitiraju . NOTEK svetlo podzemljeno iz kutije sa rezervnim delovima.
--------------------------------------------------------------------
Simca 5, the license-built Fiat Topolino is a 1/35 scale model by Tamiya. It's a simple kit with a small number of parts that fit together perfectly. The biggest drawback is its rather simplified interior, and the only option is to place the canvas roof only in the open position! The assembly took place without any problems and in record time in just a few working hours. referenced by the photo I found on the internet, I decided to built a vehicle with a closed canvas roof, with a relatively simple intervention with a 0.2 mm thick styrene sheet, the roof from the inside wasstamped to imitatate of the imprints of the metal structure of the roof . NOTEK light is from spare parts box.
Farbanje je prema fotografiji urađeno u potpunosti sa panzer grau bojom gde su prethodne , verovatno Nemačke oznake prefarbane sa tamnijom nijansom zelene verovatno olive drab . Efektima pre i post shading-a pokušao sam da ovu jednostavnu i donekle dosadnu šemu učinim malo zanimljivijom i da istaknem konture samog vozila.
Zvezde su iz kutije sa viškom dekala dok su manje farbane uz pomoć šablona.
--------------------------------------------------------------------
According to the photo, the painting was done entirely with panzer grau paint, where the previous, probably German markings were repainted with a darker shade of green, probably US olive drab. With pre and post shading effects, I tried to make this simple and somewhat boring scheme a little more interesting and highlighting the contours.
The stars are from the sparebox decals but smaller were painted using spray masks.
Figura je takođe Tamiya ali iz kutije jednog drugog vozila, osrednjeg je kvaliteta ali se dobro uklopila u koncept vinjete.
------------------------------------------------------------------
The figure is also Tamiya but from the box of another kit, it is of fair quality and it fits well with the concept of the vignette.
